Frontal

Lateral

Propoziție

“Candelabre grele de fier atârnau de grinzi groase de lemn și ardeau lumânări adevărate”

Propoziție Frontal

Propoziție lateral

</td> </tr> </tbody> </table> </div>  <div class="aiovg-meta"> <div class="aiovg-tag aiovg-text-small"><svg class="aiovg-svg-icon aiovg-svg-icon-tags" width="16" height="16" viewBox="0 0 40 32"><path d="M38.5 0h-12c-0.825 0-1.977 0.477-2.561 1.061l-14.879 14.879c-0.583 0.583-0.583 1.538 0 2.121l12.879 12.879c0.583 0.583 1.538 0.583 2.121 0l14.879-14.879c0.583-0.583 1.061-1.736 1.061-2.561v-12c0-0.825-0.675-1.5-1.5-1.5zM31 12c-1.657 0-3-1.343-3-3s1.343-3 3-3 3 1.343 3 3-1.343 3-3 3z"></path><path d="M4 17l17-17h-2.5c-0.825 0-1.977 0.477-2.561 1.061l-14.879 14.879c-0.583 0.583-0.583 1.538 0 2.121l12.879 12.879c0.583 0.583 1.538 0.583 2.121 0l0.939-0.939-13-13z"></path></svg> <a class="aiovg-link-tag" href="https://www.artsignsproject.eu/platform/ro/video-eticheta/materiale-folosite-in-arta/">Materiale folosite în artă</a></div>  </div> </div> </div> </div> <div class="section-inner"> </div> <nav class="pagination-single section-inner" aria-label="Articol"> <hr class="styled-separator is-style-wide" aria-hidden="true" /> <div class="pagination-single-inner"> <a class="previous-post" href="https://www.artsignsproject.eu/platform/ro/video/ro-sticla/"> <span class="arrow" aria-hidden="true">←</span> <span class="title"><span class="title-inner">RO Sticlă</span></span> </a> <a class="next-post" href="https://www.artsignsproject.eu/platform/ro/video/ro-carbune/"> <span class="arrow" aria-hidden="true">→</span> <span class="title"><span class="title-inner">RO Cărbune</span></span> </a> </div> <hr class="styled-separator is-style-wide" aria-hidden="true" /> </nav> </article> </main> <div class="footer-nav-widgets-wrapper header-footer-group"> <div class="footer-inner section-inner"> <aside class="footer-widgets-outer-wrapper"> <div class="footer-widgets-wrapper"> <div class="footer-widgets column-one grid-item"> <div class="widget widget_block"><div class="widget-content"> <div class="wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"><div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/EN-V-Funded-by-the-EU_POS.png" alt="European union flag" class="wp-image-1382" width="92" height="214"/></figure></div></div> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%"> <p class="has-text-align-left has-primary-color has-text-color" style="font-size:12px">This project has been funded with support from the European Commission. This communication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.</p> </div> </div> </div></div><div class="widget widget_block"><div class="widget-content"> <div style="height:70px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div> </div></div><div class="widget widget_block"><div class="widget-content"> <div class="wp-block-columns are-vertically-aligned-center loghi is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"><div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="270" height="90" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/PRAGMA-Logo-New-complete_compact-small.jpg" alt="Pragma logo" class="wp-image-1447"/></figure></div></div> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"><div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="294" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/PREDIF-LOGO-1-960x294.png" alt="Predif logo" class="wp-image-1448" srcset="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/PREDIF-LOGO-1-960x294.png 960w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/PREDIF-LOGO-1-320x98.png 320w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/PREDIF-LOGO-1-768x235.png 768w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/PREDIF-LOGO-1-1200x367.png 1200w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/PREDIF-LOGO-1.png 1349w" sizes="auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure></div></div> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"><div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Logo-AUSRU.jpg" alt="Ausru logo" class="wp-image-1445" width="120" height="99"/></figure></div></div> </div> </div></div> </div> <div class="footer-widgets column-two grid-item"> <div class="widget widget_block"><div class="widget-content"> <div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow"><div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/cropped-Art-_amp_-Sign_logo_definitivo_PNG-300x212-1.png" alt="Art and Signs" class="wp-image-1381" width="158" height="113"/><figcaption class="wp-element-caption">Art, culture and museum accessibility for Deaf audience</figcaption></figure></div></div></div> </div></div><div class="widget widget_block widget_text"><div class="widget-content"> <p class="has-text-align-center" style="font-size:12px">Project n. 2021-1-SK-01-KA220-VET-000025799</p> </div></div><div class="widget widget_block"><div class="widget-content"> <div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex"> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"><div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="426" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-tucep-vettoriale_new-1-960x426.png" alt="Tucep logo" class="wp-image-1446" srcset="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-tucep-vettoriale_new-1-960x426.png 960w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-tucep-vettoriale_new-1-320x142.png 320w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-tucep-vettoriale_new-1-768x341.png 768w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-tucep-vettoriale_new-1-1536x682.png 1536w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-tucep-vettoriale_new-1-1200x533.png 1200w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-tucep-vettoriale_new-1-1980x879.png 1980w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-tucep-vettoriale_new-1.png 2013w" sizes="auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure></div></div> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"><div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/logo-ANPEDA.jpg" alt="Anpeda logo" class="wp-image-1444" width="113" height="144"/></figure></div></div> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="362" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Innosign_with_green-black-1-960x362.png" alt="Innosign Logo" class="wp-image-1443" srcset="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Innosign_with_green-black-1-960x362.png 960w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Innosign_with_green-black-1-320x121.png 320w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Innosign_with_green-black-1-768x290.png 768w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Innosign_with_green-black-1-1536x579.png 1536w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Innosign_with_green-black-1-1200x452.png 1200w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Innosign_with_green-black-1-1980x746.png 1980w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Innosign_with_green-black-1.png 2000w" sizes="auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure> </div> <div class="wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow"> <figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Emphasys-Logo-Final-Transparent-1-960x321.png" alt="Emphasys logo" class="wp-image-1442" width="135" height="45" srcset="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Emphasys-Logo-Final-Transparent-1-960x321.png 960w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Emphasys-Logo-Final-Transparent-1-320x107.png 320w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Emphasys-Logo-Final-Transparent-1-768x257.png 768w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Emphasys-Logo-Final-Transparent-1-1200x401.png 1200w, https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/uploads/2023/06/Emphasys-Logo-Final-Transparent-1.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 135px) 100vw, 135px" /></figure> </div> </div> </div></div> </div> </div> </aside> </div> </div> <footer id="site-footer" class="header-footer-group"> <div class="section-inner"> <div class="footer-credits"> <p class="footer-copyright">© 2025 <a href="https://www.artsignsproject.eu/platform/ro/limbi/">ART&SIGNS</a> </p> <p class="powered-by-wordpress"> <a href="https://ro.wordpress.org/"> Propulsat de WordPress </a> </p> </div> <a class="to-the-top" href="#site-header"> <span class="to-the-top-long"> La început <span class="arrow" aria-hidden="true">↑</span> </span> <span class="to-the-top-short"> Sus <span class="arrow" aria-hidden="true">↑</span> </span> </a> </div> </footer> <script type="speculationrules"> {"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"\/platform\/*"},{"not":{"href_matches":["\/platform\/wp-*.php","\/platform\/wp-admin\/*","\/platform\/wp-content\/uploads\/*","\/platform\/wp-content\/*","\/platform\/wp-content\/plugins\/*","\/platform\/wp-content\/themes\/twentytwenty\/*","\/platform\/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]} </script> <div id="acwp-toolbar-btn-wrap" class=" "> <button type="button"id="acwp-toolbar-btn" tabindex="0" aria-label="Toggle Accessibility Toolbar"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" focusable="false" style="transform: rotate(360deg);" width="1em" height="1em" preserveAspectRatio="xMidYMid meet" viewBox="0 0 20 20"> <path d="M10 2.6c.83 0 1.5.67 1.5 1.5s-.67 1.51-1.5 1.51c-.82 0-1.5-.68-1.5-1.51s.68-1.5 1.5-1.5zM3.4 7.36c0-.65 6.6-.76 6.6-.76s6.6.11 6.6.76s-4.47 1.4-4.47 1.4s1.69 8.14 1.06 8.38c-.62.24-3.19-5.19-3.19-5.19s-2.56 5.43-3.18 5.19c-.63-.24 1.06-8.38 1.06-8.38S3.4 8.01 3.4 7.36z" fill="currentColor"></path> </svg> </button> </div> <div id="acwp-toolbar" class="acwp-toolbar acwp-style-default" aria-label="Accessibility Toolbar Toggle View"> <div id="acwp-toolbar-module"> <div class="acwp-heading"> <p class="acwp-title">Accessibility Toolbar</p> <button type="button" id="acwp-close-toolbar"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">close</i> <span class="sr-only">Toggle the visibility of the Accessibility Toolbar</span> </button> </div> <div class="acwp-togglers"> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-contrast"> <label for="acwp-toggler-contrast" tabindex="0" data-name="contrast"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">nights_stay</i> <span>Contrast</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-contrast" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-incfont"> <label for="acwp-toggler-incfont" tabindex="0" data-name="incfont"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">format_size</i> <span>Increase Text</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-incfont" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-decfont"> <label for="acwp-toggler-decfont" tabindex="0" data-name="decfont"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">text_fields</i> <span>Decrease Text</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-decfont" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-marktitles"> <label for="acwp-toggler-marktitles" tabindex="0" data-name="marktitles"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">title</i> <span>Mark Titles</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-marktitles" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> <div class="acwp-toggler acwp-toggler-underline"> <label for="acwp-toggler-underline" tabindex="0" data-name="underline"> <i class="material-icons" aria-hidden="true">link</i> <span>Highlight Links & Buttons</span> <div class="acwp-switcher"> <input type="checkbox" id="acwp-toggler-underline" hidden /> <div class="acwp-switch"></div> </div> </label> </div> </div> <div class="acwp-footer"> <ul> <li>Powered with <i class="material-icons" aria-hidden="true">favorite</i><span class="sr-only">Love</span> by <a href="https://www.codenroll.co.il/" target="_blank">Codenroll</a></li> </ul> </div> </div> </div> <style>body #acwp-toolbar-btn-wrap {top: 120px; left: 20px;}.acwp-toolbar{top: -100vh; left: 20px;}.acwp-toolbar.acwp-toolbar-show{top: 55px;}</style><style id='core-block-supports-inline-css'> .wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7{flex-wrap:nowrap;} </style> <script id="acwp-toolbar-js-extra"> var acwp_attr = {"fontsizer_customtags":"","fontsize_excludetags":"","fontsizer_max":"","fontsizer_min":"","fontsizer_nolineheight":"","hide_fontsize":"","no_btn_drage":"","contrast_exclude":"","nocookies":"","blogurl":"https:\/\/www.artsignsproject.eu\/platform"}; </script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/accessible-poetry/assets/js/toolbar.js?ver=6.8.1" id="acwp-toolbar-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/embedpress/assets/js/pdfobject.min.js?ver=3.9.16" id="embedpress-pdfobject-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/embedpress/assets/js/initplyr.js?ver=3.9.16" id="initplyr-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/embedpress/assets/js/vimeo-player.js?ver=3.9.16" id="vimeo-player-js"></script> <script id="embedpress-front-js-extra"> var eplocalize = {"ajaxurl":"https:\/\/www.artsignsproject.eu\/platform\/wp-admin\/admin-ajax.php","is_pro_plugin_active":""}; </script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/embedpress/assets/js/front.js?ver=3.9.16" id="embedpress-front-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/vendor/react.min.js?ver=18.3.1.1" id="react-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/vendor/react-jsx-runtime.min.js?ver=18.3.1" id="react-jsx-runtime-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=4d63a3d491d11ffd8ac6" id="wp-hooks-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/deprecated.min.js?ver=e1f84915c5e8ae38964c" id="wp-deprecated-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/dom.min.js?ver=f3a673a30f968c8fa314" id="wp-dom-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/vendor/react-dom.min.js?ver=18.3.1.1" id="react-dom-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/escape-html.min.js?ver=6561a406d2d232a6fbd2" id="wp-escape-html-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/element.min.js?ver=a4eeeadd23c0d7ab1d2d" id="wp-element-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/is-shallow-equal.min.js?ver=e0f9f1d78d83f5196979" id="wp-is-shallow-equal-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=5e580eb46a90c2b997e6" id="wp-i18n-js"></script> <script id="wp-i18n-js-after"> wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } ); </script> <script id="wp-keycodes-js-translations"> ( function( domain, translations ) { var localeData = translations.locale_data[ domain ] || translations.locale_data.messages; localeData[""].domain = domain; wp.i18n.setLocaleData( localeData, domain ); } )( "default", {"translation-revision-date":"2025-06-06 10:56:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Tilde":["Tild\u0103"],"Backtick":["Apostrof"],"Period":["Punct"],"Comma":["Virgul\u0103"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/keycodes.js"}} ); </script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/keycodes.min.js?ver=034ff647a54b018581d3" id="wp-keycodes-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/priority-queue.min.js?ver=9c21c957c7e50ffdbf48" id="wp-priority-queue-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/compose.min.js?ver=84bcf832a5c99203f3db" id="wp-compose-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/private-apis.min.js?ver=0f8478f1ba7e0eea562b" id="wp-private-apis-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/redux-routine.min.js?ver=8bb92d45458b29590f53" id="wp-redux-routine-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-includes/js/dist/data.min.js?ver=fe6c4835cd00e12493c3" id="wp-data-js"></script> <script id="wp-data-js-after"> ( function() { var userId = 0; var storageKey = "WP_DATA_USER_" + userId; wp.data .use( wp.data.plugins.persistence, { storageKey: storageKey } ); } )(); </script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/embedpress/assets/js/ads.js?ver=3.9.16" id="embedpress-ads-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/embedpress/assets/js/documents-viewer-script.js?ver=3.9.16" id="embedpress_documents_viewer_script-js"></script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/final-tiles-grid-gallery-lite/scripts/jquery.finalTilesGallery.js?ver=3.5.8" id="finalTilesGallery-js"></script> <script id="wpfront-scroll-top-js-extra"> var wpfront_scroll_top_data = {"data":{"css":"#wpfront-scroll-top-container{display:none;position:fixed;cursor:pointer;z-index:9999;opacity:0}#wpfront-scroll-top-container div.text-holder{padding:3px 10px;border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;-webkit-box-shadow:4px 4px 5px 0 rgba(50,50,50,.5);-moz-box-shadow:4px 4px 5px 0 rgba(50,50,50,.5);box-shadow:4px 4px 5px 0 rgba(50,50,50,.5)}#wpfront-scroll-top-container a{outline-style:none;box-shadow:none;text-decoration:none}#wpfront-scroll-top-container {right: 20px;bottom: 20px;} #wpfront-scroll-top-container img {\n width: auto;\n height: auto;\n }\n ","html":"<div id=\"wpfront-scroll-top-container\"><img src=\"https:\/\/www.artsignsproject.eu\/platform\/wp-content\/plugins\/wpfront-scroll-top\/images\/icons\/1.png\" alt=\"\" title=\"\" \/><\/div>","data":{"hide_iframe":false,"button_fade_duration":200,"auto_hide":true,"auto_hide_after":2,"scroll_offset":100,"button_opacity":0.8000000000000000444089209850062616169452667236328125,"button_action":"top","button_action_element_selector":"","button_action_container_selector":"html, body","button_action_element_offset":0,"scroll_duration":400}}}; </script> <script src="https://www.artsignsproject.eu/platform/wp-content/plugins/wpfront-scroll-top/js/wpfront-scroll-top.min.js?ver=2.2.10081" id="wpfront-scroll-top-js"></script> </body> </html>